24. Volbeat - Shotgun Blues (2021)

Volbeat 정규 8집 <Servant of the Mind> (2021), 'Shotgun Blues'는 이들의 세 번째 싱글로 먼저 발표되었다.

https://youtu.be/0BxwfMw3dJM?si=7b6VUunCnYTZZbEl

Shotgun Blues

https://youtu.be/7vUpX8fs7Ig?si=_Bd0Pq_nBt7IQ6Ba

Volbeat-Shotgun Blues (Audio)

<가사>

Living in darkness (어둠 속에서 살다보니)
became a burden in daylight (낮은 좀 부담스러웠어)
Carrying the souls of the dead (죽은 자의 영혼을 짊어지고)
And feeding them with life (그들에게 생명을 뿌렸지)

Stop wearing me out, I present you the gate
(날 지치게 하지마, 너에게 문을 선물해줄게)
I'm passing you over and leave you with faith
(난 믿음을 지닌 채 너를 떠날 거야)

You're living a second life that don't belong to you
(난 너에게 속하지 않은 두 번째 삶을 살고 있어)
Step out of my body, I believe you like it too
(내 몸에서 나와, 너도 분명 좋아할 거야)

Stop wearing me out, I present you the gate
(날 지치게 하지마, 너에게 문을 선물해줄게)
I'm passing you over and leave you with faith
(난 믿음을 지닌 채 너를 떠날 거야)

You're now leaving, I couldn't rule with you
(너는 지금 떠나고 있어, 나는 너를 지배하지 않아)
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)
How you feeling? Do you love it too?
(기분이 어때? 너도 좋지?
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)

32 years have gone, you're now on the other side
(32년이 지났고, 너는 지금 저 반대편에 있지)
Leaving with good energy, a blessing in disguise
(좋은 에너지를 갖고 떠나니, 전화위복인 셈이지)

Stop wearing me out, I present you the gate
(날 지치게 하지마, 너에게 문을 선물해줄게)
I'm passing you over and leave you with faith
(난 믿음을 지닌 채 너를 떠날 거야)

You're now leaving, I couldn't rule with you
(너는 지금 떠나고 있어, 나는 너를 지배하지 않아)
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)
How you feeling? Do you love it too?
(기분이 어때? 너도 좋지?
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)

You're now leaving, I couldn't rule with you
(너는 지금 떠나고 있어, 나는 너를 지배하지 않아)
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)
How you feeling? Do you love it too?
(기분이 어때? 너도 좋지?
One minute to sing the shotgun blues
(샷건 블루스를 부르는 그 시간동안)