16. Yngwie Malmsteen - Rising Force (1988)

Yngwie Malmsteen 정규 4집 <Odyssey> (1988)

https://youtu.be/uCVY4Zu_kqk?si=GrZdC6_hJY0behm1

Rising Force

<가사>

Out of the darkness the voices are calling
(어둠의 음성이 날 부르고 있네)
riding the wings of a song
(날개 돋친 노래를 타고)
The Fury is screaming and Heaven is falling
(분노의 절규에 천국은 무너져버리고)
I feel it coming on strong
(그 위험은 너무나 강하게 다가오네)

The Lightning strikes cracking the night
(적막한 밤을 번개로 내리치는)
It feels like never before
(그 느낌을 난 너무나 싫어하지)
Thunder and sparks in the Heart of the Dark
(어두운 마음에 벼락과 불꽃으로)
I hear a Rising Force
(떠오르는 힘을 난 느끼네)

Searching my soul I find something else
(나의 영혼을 찾고자 무엇이든 찾아보지만)
I take my life in my hands
(내 삶은 내 손으로 이루어지는 것)
From the gates of Heaven to the altars of Hell
(천국의 문 앞에서 지옥의 계단들까지)
The Power is at my command
(나 자신만이 그 모든 것을 조정하네)

The Lightning strikes cracking the night
(적막한 밤을 번개로 내리치는)
It feels like never before
(그 느낌을 난 너무나 싫어하지)
Thunder and sparks in the Heart of the Dark
(어두운 마음에 벼락과 불꽃으로)
I hear a Rising Force
(떠오르는 힘을 난 느끼네)

Burned by the Glory of a Sacred fire
(신성하고 영광스러운 불꽃의 사격으로)
a Rising force starts to shine
(그 힘들을 더욱 빛나게 하지)
alone in the inferno it soars ever higher
(언제나 홀로 더 높은 곳을 지향하며)
leaving the demons behind
(그 삶 속에 악마를 남겨두네)

The Lightning strikes cracking the night
(적막한 밤을 번개로 내리치는)
It feels like never before
(그 느낌을 난 너무나 싫어하지)
Thunder and sparks in the Heart of the Dark
(어두운 마음에 벼락과 불꽃으로)
I hear a Rising Force
(떠오르는 힘을 난 느끼네)

The Lightning strikes cracking the night
(번개 불빛은 어두운 밤을 내리치네)
I'm not the same anymore
(난 더 이상 예전의 내가 아니야)
Thunder and sparks in the Heart of the Dark
(어두운 마음에 벼락과 불꽃으로)
I hear a Rising Force
(떠오르는 힘을 난 느끼네)